Skip to content

الشؤون القانونية

سياسة ملفات تعريف الارتباط

شرح بلغة بسيطة لما نستخدمه من ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع — والأدوات التي نوفرها لكم للتحكم بها، على كل جهاز.

Last updated · 2026-05-19

01. 1. ما هي ملفات تعريف الارتباط

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تُحفظ على جهازكم عند زيارة موقع إلكتروني. وتُتيح للموقع تذكُّر تفضيلاتكم، أو الإبقاء عليكم مسجَّلي الدخول، أو قياس طريقة استخدام الموقع، أو تقديم خصائص تابعة لأطراف ثالثة مثل التقاويم ومقاطع الفيديو المدمجة.

وإلى جانب ملفات تعريف الارتباط، تستخدم المواقع الحديثة تقنيات مشابهة — localStorage وsessionStorage وpixel beacons — والتي نعاملها، لأغراض هذه السياسة، معاملةً مكافئة.

02. 2. الأساس القانوني

يطبّق هذا الموقع نموذج الموافقة المسبقة الصارمة الذي تشترطه الهيئة الإيطالية لحماية البيانات الشخصية (Garante) — وتحديداً «Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento» الصادرة بتاريخ 10 يونيو 2021 — والتوقعات المكافئة لهيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA) في دولة الإمارات العربية المتحدة.

تعمل التقنيات الضرورية حصراً دون الحاجة إلى موافقة. أما كل فئة أخرى — التحليلات، التسويق، عناصر الأطراف الثالثة المدمجة — فلا تُحمَّل إلا بعد تقديمكم موافقة صريحة، واعية، ولا لبس فيها (المادة 7 من GDPR؛ المادة 6 من قانون حماية البيانات الإماراتي). ولا يُعدّ التمرير على الصفحة، أو تمرير المؤشر فوقها، أو مجرد إغلاق الشريط، موافقةً، ولن نعامله كذلك.

03. 3. الفئات المستخدمة على هذا الموقع

الضرورية (دائماً مفعّلة ولا يمكن إيقافها): kyma-cookie-consent — قيد في localStorage يسجّل اختياركم بشأن الموافقة لمدة تصل إلى 12 شهراً حتى لا يظهر الشريط مع كل صفحة؛ NEXT_LOCALE — كوكيز من الطرف الأول يتذكر لغتكم المفضّلة (EN أو IT أو AR) لمدة تصل إلى 12 شهراً. ولا تتم مشاركة أيٍّ منهما مع أي طرف ثالث.

التحليلات (تشترط الموافقة): Vercel Web Analytics — تتبع من الطرف الأول دون كوكيز، يستند إلى beacons fetch مجهولة. يجمع مسار الصفحة، والمصدر، وبلداً تقريبياً يُستنتج من عنوان IP، وفئة الجهاز. لا تتم مشاركة أي بيانات شخصية مع أي طرف ثالث ولا يُبنى أي ملف عبر المواقع.

التسويق والعناصر المدمجة من أطراف ثالثة (تشترط الموافقة): إطار حجز Cal.com — لا يُحمَّل إلا عند نقركم «افتح التقويم» مع تقديمكم الموافقة. وحين يُحمَّل، قد يضع Cal.com كوكيز جلسته الخاصة على نطاق cal.com لتشغيل أداة الحجز؛ وهذه الكوكيز تخضع لسياسة خصوصية Cal.com نفسها المتاحة على https://cal.com/privacy.

04. 4. كيفية إدارة الموافقة

عند زيارتكم الأولى للموقع، يُعرض عليكم شريط يقدّم خياراً ثنائياً واضحاً — «قبول» أو «رفض» — كلاهما بالأهمية البصرية ذاتها، وفقاً لما تشترطه الهيئة الإيطالية.

ويمكنكم تغيير اختياركم في أي وقت عبر رابط «تفضيلات ملفات تعريف الارتباط» الدائم في تذييل الموقع، المتاح في كل صفحة. كما يؤدي مسح localStorage في متصفحكم لـkymatalk.com إلى إعادة ضبط الاختيار وإعادة عرض الشريط في الزيارة التالية.

05. 5. سحب الموافقة

بموجب المادة 7 من GDPR والمادة 6 من قانون حماية البيانات الإماراتي، يجب أن يكون سحب الموافقة بنفس سهولة منحها. واختياركم «رفض» في لوحة التفضيلات يوقف على الفور تحميل أدوات التتبع غير الضرورية ويزيل تلك التي سبق وضعها، حيثما كان ذلك ممكناً تقنياً.

ولا يؤثر سحب الموافقة على مشروعية المعالجة التي تمت استناداً إلى الموافقة قبل سحبها.

06. 6. ملفات تعريف الارتباط الخاصة بأطراف ثالثة

النطاق الوحيد التابع لطرف ثالث في هذا الموقع هو cal.com، وذلك فقط بعد فتحكم النشط لأداة الحجز ومنحكم الموافقة. وقد يضع Cal.com كوكيز جلسة وتفضيلات خاصة به على نطاق cal.com. وتخضع تلك الكوكيز والبيانات الشخصية التي يجمعها Cal.com لسياسة خصوصية Cal.com المتاحة على https://cal.com/privacy.

لا نُدمج على هذا الموقع Google Analytics، ولا Meta pixel، ولا TikTok pixel، ولا LinkedIn Insight Tag، ولا أي شبكة إعلانية.

07. 7. أدوات تحكم المتصفح

تتيح جميع المتصفحات الحديثة كذلك حظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها مباشرةً. إرشادات مختصرة: Chrome — Settings → Privacy and security → Cookies and other site data. Safari — Settings → Privacy → Manage Website Data. Firefox — Settings → Privacy & Security → Cookies and Site Data. Edge — Settings → Cookies and site permissions → Manage and delete cookies.

يرجى الانتباه إلى أن تعطيل التقنيات الضرورية قد يمنع محدّد اللغة من تذكر اختياركم، وسيؤدي إلى إعادة ظهور شريط الكوكيز عند كل زيارة.

08. 8. التواصل

للاستفسارات أو الملاحظات حول سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه، يُرجى الكتابة إلى ana@kymatalk.com، أو مراسلتنا عبر واتساب على +971 50 323 1302 (دبي) أو +39 333 328 5099 (إيطاليا).